And Judah spake unto him, saying, The man did solemnly protest unto us, saying, Ye shall not see my face, except your brother be with you.

And Judahª spakeª° unto¹ him, saying,ª° The manª did solemnly²° protestª° unto us, saying,ª° Ye shall not¹ seeª° my face,ª exceptª your brotherª [be] with¹ you.

And Iudahª spakeª° vnto¹ him, saying,ª° The manª did solemnly²° protestª° vnto vs, saying,ª° Ye shall not¹ seeª° my face,ª exceptª your brotherª [be] with¹ you.

And Judah{gr.Judas} spoke to him, saying, The man, the lord of the country, positively testified to us, saying, Ye shall not see my face, unless your younger brother be with you.

And Yæhûđà יְהוּדָהª spakeª° unto¹ him, saying,ª° The manª did solemnly²° protestª° unto us, saying,ª° Ye shall not¹ seeª° my face,ª exceptª your brotherª [be] with¹ you.

waYomer ëläyw y'hûdäh lëmor häëd hëid Bänû häiysh lëmor lo-tir'û fänay Bil'Tiy áchiykhem iT'khem