and bring your youngest brother unto me: then shall I know that ye are no spies, but that ye are true men: so will I deliver you your brother, and ye shall traffic in the land.

And bringª°¹ your youngestª brotherª unto¹ me: then shall I knowª° that¹ ye¹ [are] no¹ spies,ª° but¹ [that] ye¹ [are] trueª [men: so] will I deliverª° you¹ your brother,ª and ye shall traffickª° in the land.ª

And bringª°¹ your yongestª brotherª vnto¹ me: then shall I knowª° that¹ you¹ [are] no¹ spies,ª° but¹ [that] you¹ [are] trueª men: [so] will I deliuerª° you¹ your brother,ª and ye shall traffiqueª° in the land.ª

And bring to me your younger brother; then I shall know that ye are not spies, but that ye are men of peace: and I will restore you your brother, and ye shall trade in the land.

And bringª°¹ your youngestª brotherª unto¹ me: then shall I knowª° that¹ ye¹ [are] no¹ spies,ª° but¹ [that] ye¹ [are] trueª [men: so] will I deliverª° you¹ your brother,ª and ye shall traffickª° in the land.ª

w'häviyû et-áchiykhem haQäţon ëlay w'ëd'äh Kiy lo m'raG'liym aTem Kiy khëniym aTem et-áchiykhem eTën läkhem w'et-hääretz Tiš'chärû