|
|
And as one of them opened his sack to give his ass provender in the lodging-place, he espied his money; and, behold, it was in the mouth of his sack. |
|
|
And as one ª
of them opened ª°¹
his sack ª
to give ª°
his ass ª
provender ª
in the inn, ª
he espied ª°¹
his money; ª
for, behold, ¹
it ¹
[ was] in his sack's ª
mouth. ª |
|
|
And as one ª
of them opened ª°¹
his sacke, ª
to giue ª°
his asse ª
prouender ª
in the Inne, ª
he espied ª°¹
his money: ª
for behold, ¹
it ¹
[ was] in his sackes ª
mouth. ª |
|
|
And one having opened his sack to give his asses fodder, at the place where they rested, saw also his bundle of money, for it was on the mouth of his sack. |
|
|
And as one ª
of them opened ª°¹
his sack ª
to give ª°
his ass ª
provender ª
in the inn, ª
he espied ª°¹
his money; ª
for, behold, ¹
it ¹
[ was] in his sack's ª
mouth. ª |
|