Then Joseph commanded to fill their vessels with grain, and to restore every man's money into his sack, and to give them provisions for the way: and thus was it done unto them.

Then Josephª commandedª° to fillª°¹ their sacksª with corn,ª and to restoreª° every man'sª moneyª into¹ his sack,ª and to giveª° them provisionª for the way:ª and thusª did¹ he²° unto them.

Then Iosephª commandedª° to fillª°¹ their sackesª with corne,ª and to restoreª° euery mansª moneyª into¹ his sacke,ª and to giueª° them prouisionª for the way:ª and thusª did¹ he²° vnto them.

And Joseph gave orders to fill their vessels with corn, and to return their money to each into his sack, and to give them provision for the way; and it was so done to them.

Then Yôsëf יוֹסֵףª commandedª° to fillª°¹ their sacksª with corn,ª and to restoreª° every man'sª moneyª into¹ his sack,ª and to giveª° them provisionª for the way:ª and thusª did¹ he²° unto them.

way'tzaw yôšëf way'mal'û et-K'lëyhem Bär ûl'häshiyv Kaš'Pëyhem iysh el-saQô w'lätët lähem tzëdäh laDärekh' waYaas lähem Kën