And Joseph was the governor over the land; he it was that sold to all the people of the land. And Joseph's brethren came, and bowed down themselves to him with their faces to the earth.

And Josephª [was] the governorª over¹ the land,ª [and] he¹ [it was] that soldª° to all¹ the peopleª of the land:ª and Joseph'sª brethrenª came,ª° and bowed down²° themselves¹ before him [with] their facesª to the earth.ª

And Iosephª was the gouernourª ouer¹ the land,ª [and] hee¹ [it was] that soldª° to all¹ the peopleª of the land:ª and Iosephsª brethrenª came,ª° & bowed downe²° themselues¹ before him, [with] their facesª to the earth.ª

And Joseph was ruler of the land; he sold to all the people of the land. And the brethren of Joseph, having come, did reverence to him, [bowing] with the face to the ground.

And Yôsëf יוֹסֵףª [was] the governorª over¹ the land,ª [and] he¹ [it was] that soldª° to all¹ the peopleª of the land:ª and Yôsëf's יוֹסֵףª brethrenª came,ª° and bowed down²° themselves¹ before him [with] their facesª to the earth.ª

w'yôšëf hû haSHaLiyţ al-hääretz hû haMash'Biyr l'khäl-am hääretz waYävoû áchëy yôšëf waYish'Tacháwû-lô aPayim är'tzäh