within yet three days shall Pharaoh lift up thy head from off thee, and shall hang thee on a tree; and the birds shall eat thy flesh from off thee.

Yet¹ within threeª daysª shall Pharaohª lift upª°¹ thy headª from off¹¹ thee, and shall hangª° thee on¹ a tree;ª and the birdsª shall eatª°¹ thy fleshª from off¹¹ thee.

Yet¹ within threeª dayesª shall Pharaohª lift vpª°¹ thy headª from off¹¹ thee, and shall hangª° thee on¹ a tree,ª and the birdsª shall eateª°¹ thy fleshª from off¹¹ thee.

Yet three days, and Pharaoh{gr.Pharao} shall take away thy head from off thee, and shall hang thee on a tree, and the birds of the sky shall eat thy flesh from off thee.

Yet¹ within threeª daysª shall Par`ò פַּרעֹהª lift upª°¹ thy headª from off¹¹ thee, and shall hangª° thee on¹ a tree;ª and the birdsª shall eatª°¹ thy fleshª from off¹¹ thee.

B'ôd sh'loshet yämiym yiSä far'oh et-rosh'khä mëäleykhä w'täläh ôt'khä al-ëtz w'äkhal häôf et-B'sär'khä mëäleykhä