And he asked Pharaoh's officers that were with him in ward in his master's house, saying, Wherefore look ye so sad to-day?

And he askedª°¹ Pharaoh'sª officersª that¹ [were] with¹ him in the wardª of his lord'sª house,ª saying,ª° Wherefore¹ lookª ye [so] sadlyª to day?ª

And he askedª°¹ Pharaohsª officersª that¹ were with¹ him in the wardeª of his lordsª house,ª saying,ª° wherefore¹ lookeª ye so sadlyª to day?ª

And he asked the eunuchs of Pharaoh{gr.Pharao} who were with him in the prison with his master, saying, Why is it that your countenances are sad to-day?

And he askedª°¹ Par`ò's פַּרעֹהª officersª that¹ [were] with¹ him in the wardª of his ´áđôn's אֲדוֹןª house,ª saying,ª° Wherefore¹ lookª ye [so] sadlyª to day?ª

waYish'al et-š'riyšëy far'oh ásher iTô v'mish'mar Bëyt ádonäyw lëmor maDûª P'nëykhem räiym haYôm