|
|
for, behold, we were binding sheaves in the field, and, lo, my sheaf arose, and also stood upright; and, behold, your sheaves came round about, and made obeisance to my sheaf. |
|
|
For, behold, ¹
we ¹
[ were] binding ª°²
sheaves ª
in ¹
the field, ª
and, lo, ¹
my sheaf ª
arose, ª°
and also ¹
stood upright; ª°
and, behold, ¹
your sheaves ª
stood round about, ª°
and made obeisance ª°
to my sheaf. ª |
|
|
For beholde, ¹
wee ¹
were binding ª°²
sheaues ª
in ¹
the field, ª
and loe, ¹
my sheafe ª
arose, ª°
and also ¹
stood vpright; ª°
and behold, ¹
your sheaues ª
stood round about, ª°
and made obeisance ª°
to my sheafe. ª |
|
|
I thought ye were binding sheaves in the middle of the field, and my sheaf stood up and was erected, and your sheaves turned round, and did obeisance to my sheaf. |
|
|
For, behold, ¹
we ¹
[ were] binding ª°²
sheaves ª
in ¹
the field, ª
and, lo, ¹
my sheaf ª
arose, ª°
and also ¹
stood upright; ª°
and, behold, ¹
your sheaves ª
stood round about, ª°
and made obeisance ª°
to my sheaf. ª |
|