|
|
|
|
Only on this condition will the men consent unto us to dwell with us, to become one people, if every male among us be circumcised, as they are circumcised. |
|
|
|
Only ¹
herein ª
will the men ²¹
consent ª°
unto us for to dwell ª°
with ¹
us, to be ¹
one ª
people, ª
if every ¹
male ª
among us be circumcised, ª°
as ¹
they ¹
[ are] circumcised. ª° |
|
|
|
Onely ¹
herein ª
will the men ²¹
consent ª°
vnto vs, for to dwell ª°
with ¹
vs to be ¹
one ª
people, ª
if euery ¹
male ª
among vs bee circumcised, ª°
as ¹
they ¹
are circumcised. ª° |
|
|
|
|
Only on these terms will the men conform to us to dwell with us so as to be one people, if every male of us be circumcised, as they also are circumcised. |
|
|
|
Only ¹
herein ª
will the men ²¹
consent ª°
unto us for to dwell ª°
with ¹
us, to be ¹
one ª
people, ª
if every ¹
male ª
among us be circumcised, ª°
as ¹
they ¹
[ are] circumcised. ª° |
|
{Genesis 34:22} 
American Standard Version (ASV 1901)