And thy seed shall be as the dust of the earth, and thou shalt spread abroad to the west, and to the east, and to the north, and to the south. And in thee and in thy seed shall all the families of the earth be blessed.

And thy seedª shall be¹ as the dustª of the earth,ª and thou shalt spread abroadª° to the west,ª and to the east,ª and to the north,ª and to the south:ª and in thee and in thy seedª shall all¹ the familiesª of the earthª be blessed.ª°

And thy seedª shall be¹ as the dustª of the earth,ª and thou shalt spread abroadª° to the West,ª and to the East,ª and to the North,ª and to the South:ª and in thee, and in thy seed,ª shall all¹ the familiesª of the earthª be blessed.ª°

And thy seed shall be as the sand of the earth; and it shall spread abroad to the sea, and the south, and the north, and to the east; and in thee and in thy seed shall all the tribes of the earth be blessed.

And thy seedª shall be¹ as the dustª of the earth,ª and thou shalt spread abroadª° to the west,ª and to the east,ª and to the north,ª and to the south:ª and in thee and in thy seedª shall all¹ the familiesª of the earthª be blessed.ª°

w'häyäh zar'ákhä Kaáfar hääretz ûfäratz'Tä yäMäh wäqëd'mäh w'tzäfonäh wäneg'Bäh w'niv'rákhû v'khä Käl-mish'P'chot häádämäh ûv'zar'ekhä