And Rebekah said to Isaac, I am weary of my life because of the daughters of Heth. If Jacob take a wife of the daughters of Heth, such as these, of the daughters of the land, what good shall my life do me?

And Rebekahª saidª° to¹ Isaac,ª I am wearyª° of my lifeª becauseª¹ of the daughtersª of Heth:ª if¹ Jacobª takeª° a wifeª of the daughtersª¹ of Heth,ª such as these¹ [which are] of the daughtersª¹ of the land,ª what goodª shall my lifeª do me?

And Rebekahª saidª° to¹ Isaac,ª I am wearyª° of my life,ª becauseª¹ of the daughtersª of Heth:ª If¹ Iacobª takeª° a wifeª of the daughtersª¹ of Heth,ª such as these¹ which are of the daughtersª¹ of the land,ª what goodª shall my lifeª doe me?

And Rebekah{gr.Rebecca} said to Isaac, I am weary of my life, because of the daughters of the sons of Heth{gr.Chet}; if Jacob shall take a wife of the daughters of this land, wherefore should I live?

And Rivkà רִבקָהª saidª° to¹ Yixçäk יִצחָק,ª I am wearyª° of my lifeª becauseª¹ of the daughtersª of Çëŧ חֵת:ª if¹ Ya`áköv יַעֲקֹבª takeª° a wifeª of the daughtersª¹ of Çëŧ חֵת,ª such as these¹ [which are] of the daughtersª¹ of the land,ª what goodª shall my lifeª do me?

waTomer riv'qäh el-yitz'chäq qatz'Tiy v'chaYay miP'nëy B'nôt chët im-loqëªch yaáqov iSHäh miB'nôt-chët KäëLeh miB'nôt hääretz läMäh Liy chaYiym