And it came to pass, as soon as Isaac had made an end of blessing Jacob, and Jacob was yet scarce gone out from the presence of Isaac his father, that Esau his brother came in from his hunting.

And it came to pass,¹ as soon as¹ Isaacª had made an endª° of blessingª°¹ Jacob,ª and Jacobª was¹ yetª scarce²° gone outª° from¹¹ the presenceª of Isaacª his father,ª that Esauª his brotherª came inª° from his hunting.ª¹

And it came to passe,¹ as soone as¹ Isaacª had made an endeª° of blessingª°¹ Iacob,ª and Iacobª was¹ yetª scarce²° gone outª° from¹¹ the presenceª of Isaacª his father,ª that Esauª his brotherª came inª° from his hunting.ª¹

And it came to pass after Isaac had ceased blessing his son Jacob, it even came to pass, just when Jacob had gone out from the presence of Isaac his father, that Esau his brother came in from his hunting.

And it came to pass,¹ as soon as¹ Yixçäk יִצחָקª had made an endª° of blessingª°¹ Ya`áköv יַעֲקֹב,ª and Ya`áköv יַעֲקֹבª was¹ yetª scarce²° gone outª° from¹¹ the presenceª of Yixçäk יִצחָקª his father,ª that `Ëŝäw עֵשָׂוª his brotherª came inª° from his hunting.ª¹

way'hiy Kaásher KiLäh yitz'chäq l'värëkh' et-yaáqov way'hiy akh' yätzo yätzä yaáqov mëët P'nëy yitz'chäq äviyw w'ësäw ächiyw Bä miTZëydô