Now Sarai, Abram's wife, bare him no children: and she had a handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.

Now Saraiª Abram'sª wifeª bare²° him no² children:ª°¹ and she had an handmaid,ª an Egyptian,ª whose nameª [was] Hagar.ª

Now Saraiª Abramsª wifeª bare²° him no² children:ª°¹ and she had an handmaide,ª an Egyptian,ª whose nameª was Hagar.ª

And Sarai{gr.Sara} the wife of Abram bore him no children; and she had a Mizraimite{gr.Egyptian} maid, whose name was Hagar{gr.Agar}.

Now Ŝäray שָׂרַיª ´Avräm's אַברָםª wifeª bare²° him no² children:ª°¹ and she had an handmaid,ª a Mixrî מִצרִי,ª whose nameª [was] Häqär הָגָר.ª

w'säray ëshet av'räm lo yäl'däh lô w'läH shif'chäh mitz'riyt ûsh'mäH hägär