And Jehovah said unto Noah, Come thou and all thy house into the ark; for thee have I seen righteous before me in this generation.

And the LORDª saidª° unto Noah,ª Comeª° thou¹ and all¹ thy houseª into¹ the ark;ª for¹ thee have I seenª° righteousª before¹ me² in thisª generation.ª

And the LORDª saideª° vnto Noah,ª Comeª° thou¹ and all¹ thy houseª into¹ the Arke:ª for¹ thee haue I seeneª° righteousª before¹ me,² in thisª generation.ª

And the Lord God said to Noah{gr.Noe}, Enter thou and all thy family into the ark, for thee have I seen righteous before me in this generation.

And Yähwè יָהוֶהª saidª° unto Nöåç נֹחַ,ª Comeª° thou¹ and all¹ thy houseª into¹ the ark;ª for¹ thee have I seenª° righteousª before¹ me² in thisª generation.ª

waYomer y'hwäh l'noªch Bo-aTäh w'khäl-Bëyt'khä el-haTëväh Kiy-ot'khä räiytiy tzaDiyq l'fänay BaDôr haZeh