|
  3:1 ¶
Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei. |
|
3:1 ¶
Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei. |
|
3:2
And Yahweh said unto me, Fear him not: for I will deliver him, and all his people, and his land, into thy hand; and thou shalt do unto him as thou didst unto Sihon king of the Amorites, which dwelt at Heshbon. |
|
3:2
And the LORD said unto me, Fear him not: for I will deliver him, and all his people, and his land, into thy hand; and thou shalt do unto him as thou didst unto Sihon king of the Amorites, which dwelt at Heshbon. |
|
3:3
So Yahweh our Elohim delivered into our hands Og also, the king of Bashan, and all his people: and we smote him until none was left to him remaining. |
|
3:3
So the LORD our God delivered into our hands Og also, the king of Bashan, and all his people: and we smote him until none was left to him remaining. |
|
3:4
And we took all his cities at that time, there was not a city which we took not from them, threescore cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan. |
|
3:4
And we took all his cities at that time, there was not a city which we took not from them, threescore cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan. |
|
3:5
All these cities [were] fenced with high walls, gates, and bars; beside unwalled towns a great many. |
|
3:5
All these cities [were] fenced with high walls, gates, and bars; beside unwalled towns a great many. |
|
3:6
And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city. |
|
3:6
And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city. |
|
3:7
But all the cattle, and the spoil of the cities, we took for a prey to ourselves. |
|
3:7
But all the cattle, and the spoil of the cities, we took for a prey to ourselves. |
|
3:8
And we took at that time out of the hand of the two kings of the Amorites the land that [was] on this side Jordan, from the river of Arnon unto mount Hermon; |
|
3:8
And we took at that time out of the hand of the two kings of the Amorites the land that [was] on this side Jordan, from the river of Arnon unto mount Hermon; |
|
3:9
([Which] Hermon the Sidonians call Sirion; and the Amorites call it Shenir;) |
|
3:9
([Which] Hermon the Sidonians call Sirion; and the Amorites call it Shenir;) |
|
3:10
All the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, unto Salchah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan. |
|
3:10
All the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, unto Salchah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan. |
|
3:11
For only Og king of Bashan remained of the remnant of giants; behold, his bedstead [was] a bedstead of iron; [is] it not in Rabbath of the children of Ammon? nine cubits [was] the length thereof, and four cubits the breadth of it, after the cubit of a man. |
|
3:11
For only Og king of Bashan remained of the remnant of giants; behold, his bedstead [was] a bedstead of iron; [is] it not in Rabbath of the children of Ammon? nine cubits [was] the length thereof, and four cubits the breadth of it, after the cubit of a man. |
|
3:12
And this land, [which] we possessed at that time, from Aroer, which [is] by the river Arnon, and half mount Gilead, and the cities thereof, gave I unto the Reubenites and to the Gadites. |
|
3:12
And this land, [which] we possessed at that time, from Aroer, which [is] by the river Arnon, and half mount Gilead, and the cities thereof, gave I unto the Reubenites and to the Gadites. |
|
3:13
And the rest of Gilead, and all Bashan, [being] the kingdom of Og, gave I unto the half tribe of Manasseh; all the region of Argob, with all Bashan, which was called the land of giants. |
|
3:13
And the rest of Gilead, and all Bashan, [being] the kingdom of Og, gave I unto the half tribe of Manasseh; all the region of Argob, with all Bashan, which was called the land of giants. |
|
3:14
Jair the son of Manasseh took all the country of Argob unto the coasts of Geshuri and Maachathi; and called them after his own name, Bashanhavothjair, unto this day. |
|
3:14
Jair the son of Manasseh took all the country of Argob unto the coasts of Geshuri and Maachathi; and called them after his own name, Bashanhavothjair, unto this day. |
|
3:15
And I gave Gilead unto Machir. |
|
3:15
And I gave Gilead unto Machir. |
|
3:16
And unto the Reubenites and unto the Gadites I gave from Gilead even unto the river Arnon half the valley, and the border even unto the river Jabbok, [which is] the border of the children of Ammon; |
|
3:16
And unto the Reubenites and unto the Gadites I gave from Gilead even unto the river Arnon half the valley, and the border even unto the river Jabbok, [which is] the border of the children of Ammon; |
|
3:17
The plain also, and Jordan, and the coast [thereof], from Chinnereth even unto the sea of the plain, [even] the salt sea, under Ashdothpisgah eastward. |
|
3:17
The plain also, and Jordan, and the coast [thereof], from Chinnereth even unto the sea of the plain, [even] the salt sea, under Ashdothpisgah eastward. |
|
3:18 ¶
And I commanded you at that time, saying, Yahweh your Elohim hath given you this land to possess it: ye shall pass over armed before your brethren the children of Israel, all [that are] meet for the war. |
|
3:18 ¶
And I commanded you at that time, saying, The LORD your God hath given you this land to possess it: ye shall pass over armed before your brethren the children of Israel, all [that are] meet for the war. |
|
3:19
But your wives, and your little ones, and your cattle, ([for] I know that ye have much cattle,) shall abide in your cities which I have given you; |
|
3:19
But your wives, and your little ones, and your cattle, ([for] I know that ye have much cattle,) shall abide in your cities which I have given you; |
|
3:20
Until Yahweh have given rest unto your brethren, as well as unto you, and [until] they also possess the land which Yahweh your Elohim hath given them beyond Jordan: and [then] shall ye return every man unto his possession, which I have given you. |
|
3:20
Until the LORD have given rest unto your brethren, as well as unto you, and [until] they also possess the land which the LORD your God hath given them beyond Jordan: and [then] shall ye return every man unto his possession, which I have given you. |
|
3:21 ¶
And I commanded Joshua at that time, saying, Thine eyes have seen all that Yahweh your Elohim hath done unto these two kings: so shall Yahweh do unto all the kingdoms whither thou passest. |
|
3:21 ¶
And I commanded Joshua at that time, saying, Thine eyes have seen all that the LORD your God hath done unto these two kings: so shall the LORD do unto all the kingdoms whither thou passest. |
|
3:22
Ye shall not fear them: for Yahweh your Elohim he shall fight for you. |
|
3:22
Ye shall not fear them: for the LORD your God he shall fight for you. |
|
3:23
And I besought Yahweh at that time, saying, |
|
3:23
And I besought the LORD at that time, saying, |
|
3:24
O Adonai Yahweh, thou hast begun to shew thy servant thy greatness, and thy mighty hand: for what El [is there] in heaven or in earth, that can do according to thy works, and according to thy might? |
|
3:24
O Lord GOD, thou hast begun to shew thy servant thy greatness, and thy mighty hand: for what God [is there] in heaven or in earth, that can do according to thy works, and according to thy might? |
|
3:25
I pray thee, let me go over, and see the good land that [is] beyond Jordan, that goodly mountain, and Lebanon. |
|
3:25
I pray thee, let me go over, and see the good land that [is] beyond Jordan, that goodly mountain, and Lebanon. |
|
3:26
But Yahweh was wroth with me for your sakes, and would not hear me: and Yahweh said unto me, Let it suffice thee; speak no more unto me of this matter. |
|
3:26
But the LORD was wroth with me for your sakes, and would not hear me: and the LORD said unto me, Let it suffice thee; speak no more unto me of this matter. |
|
3:27
Get thee up into the top of Pisgah, and lift up thine eyes westward, and northward, and southward, and eastward, and behold [it] with thine eyes: for thou shalt not go over this Jordan. |
|
3:27
Get thee up into the top of Pisgah, and lift up thine eyes westward, and northward, and southward, and eastward, and behold [it] with thine eyes: for thou shalt not go over this Jordan. |
|
3:28
But charge Joshua, and encourage him, and strengthen him: for he shall go over before this people, and he shall cause them to inherit the land which thou shalt see. |
|
3:28
But charge Joshua, and encourage him, and strengthen him: for he shall go over before this people, and he shall cause them to inherit the land which thou shalt see. |
|
3:29
So we abode in the valley over against Bethpeor. |
|
3:29
So we abode in the valley over against Bethpeor. |
