And the fifth poured out his bowl upon the throne of the beast; and his kingdom was darkened; and they gnawed their tongues for pain,

Andª the¹ fifthª angelª poured outª° his²¹ vialª uponª the¹ seatª of the¹ beast;ª andª his²¹ kingdomª wasª° full of darkness;ª° andª they gnawedª° their²¹ tonguesª forª pain,ª

Andª the¹ fiftª Angelª powred outª° his²¹ viallª vponª the¹ seatª of the¹ beast,ª andª his²¹ kingdomeª wasª° full of darkenesse,ª° andª they gnawedª° their²¹ tonguesª forª paine,ª

And the fifth poured his vial upon the throne of the beast of prey; and his kingdom became darkness, and they gnawed their tongues from pain;

And the fifth poured his cup on the throne of the beast of prey; and his kingdom became darkness; and they gnawed their tongues, from pain;

Καὶ ὁ πέμπτος ἐξέχεεν τὴν φιάλην αὐτοῦ ἐπὶ τὸν θρόνον τοῦ θηρίου: καὶ ἐγένετο ἡ βασιλεία αὐτοῦ ἐσκοτωμένη, καὶ ἐμασῶντο τὰς γλώσσας αὐτῶν ἐκ τοῦ πόνου,

And the-one fifth it-poured-out to-the-one to-a-bowl of-it upon to-the-one to-a-throne of-the-one of-a-beastlet, and it-had-became the-one a-ruling-of of-it having-had-come-to-be-en-obscured, and they-were-kneading-unto to-the-ones to-tongues of-them out of-the-one of-a-necessitatee,