Whosoever shall confess that Jesus is the Son of God, God abideth in him, and he in God.

Whosoeverªª shall confessª° thatª Jesusª isª° the¹ Sonª of God,ª Godª dwellethª° inª him,ª andª heª inª God.ª

Whosoeuerªª shall confesseª° thatª Iesusª isª° the¹ Sonneª of God,ª Godª dwellethª° inª him,ª andª heª inª God.ª

Whosoever confesseth Jeshu that he is the Son of Aloha, in him Aloha abideth, and he abideth in Aloha.

Whoever confesseth Jesus to be the Son of God, God abideth in him, and he abideth in God.

ὃς ἐὰν ὁμολογήσῃ ὅτι Ἰησοῦς [Χριστός] ἐστιν ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ, ὁ θεὸς ἐν αὐτῷ μένει καὶ αὐτὸς ἐν τῷ θεῷ.

Which if-ever it-might-have-along-fortheed-unto to-which-a-one an-Iesous [Anointed] it-be the-one a-son of-the-one of-a-Deity, the-one a-Deity in unto-it it-stayeth and it in unto-the-one unto-a-Deity.