and every spirit that confesseth not Jesus is not of God: and this is the [spirit] of the antichrist, whereof ye have heard that it cometh; and now it is in the world already.

Andª everyª spiritª thatª confessethª° notª that Jesusª Christª is comeª° inª the fleshª isª° notª ofª God:ª andª thisª isª° that¹ [spirit] of antichrist,ª whereofª ye have heardª° thatª it should come;ª° and¹ even² nowª alreadyª is¹ it²° inª the¹ world.ª

Andª eueryª Spiritª thatª confessethª° notª that Iesusª Christª is comeª° inª the flesh,ª isª° notª ofª God:ª andª thisª isª° that¹ [spirit] of Antichrist,ª whereofª you haue heard,ª° thatª it should come,ª° and¹ euen² nowª alreadyª is¹ it²° inª the¹ world.ª

And every spirit who confesseth not that Jeshu hath come in the flesh, is not from Aloha: but this is from that false meshiha, of whom you have heard that he cometh, and now is in the world already.

And every spirit which confesseth not that Jesus the Messiah hath come in the flesh, is not of God; but he is of the false Messiah, of whom ye have heard that he cometh, and now is he already in the world.

καὶ πᾶν πνεῦμα ὃ μὴ ὁμολογεῖ τὸν Ἰησοῦν ἐκ τοῦ θεοῦ οὐκ ἔστιν: καὶ τοῦτό ἐστιν τὸ τοῦ ἀντιχρίστου, ὃ ἀκηκόατε ὅτι ἔρχεται, καὶ νῦν ἐν τῷ κόσμῳ ἐστὶν ἤδη.

and all a-currenting-to which lest it-along-fortheeth-unto to-the-one to-an-Iesous, out of-the-one of-a-Deity not it-be; and the-one-this it-be the-one of-the-one of-ever-a-one-anointed, which ye-hath-had-come-to-hear to-which-a-one it-cometh, and now in unto-the-one unto-a-configuration it-be which-then.