Since then the children are sharers in flesh and blood, he also himself in like manner partook of the same; that through death he might bring to nought him that had the power of death, that is, the devil;

Forasmuchª thenª as the¹ childrenª are partakersª° of fleshª andª blood,ª he²°¹ alsoª himself² likewiseª took partª° of the¹ same;ª thatª throughª deathª he might destroyª° him that hadª° the¹ powerª of death,ª that is,ª° the¹ devil;ª

Forasmuchª thenª as the¹ childrenª are partakersª° of fleshª andª blood,ª he²°¹ alsoª himselfe² likewiseª took partª° of the¹ same,ª thatª throughª deathª hee might destroyª° him that hadª° the¹ powerª of death,ª that is,ª° the¹ deuill:ª

FORASMUCH as the sons have been made to participate in flesh and blood, he also likewise was made a partaker of these very things; that by his death he might abolish him who held the power of death, who is Satana,

For because the children participated in flesh and blood, he also, in like manner, took part in the same; that, by his death, he might bring to naught him who held the dominion of death, namely Satan;

ἐπεὶ οὖν τὰ παιδία κεκοινώνηκεν αἵματος καὶ σαρκός, καὶ αὐτὸς παραπλησίως μετέσχεν τῶν αὐτῶν, ἵνα διὰ τοῦ θανάτου καταργήσῃ τὸν τὸ κράτος ἔχοντα τοῦ θανάτου, τοῦτ' ἔστι τὸν διάβολον,

Upon-if accordingly the-ones childlets it-had-come-to-en-common-unto of-a-blood and of-a-flesh, and it unto-nigh-belonged-beside it-had-held-with of-the-ones of-them, so through of-the-one of-a-death it-might-have-un-worked-down-unto to-the-one to-the-one to-a-securement to-holding of-the-one of-a-death, the-one-this it-be to-the-one to-casted-through,