But thanks be to God, who putteth the same earnest care for you into the heart of Titus.

Butª thanksª [be] to God,ª which² putª° the¹ sameª earnest careª intoª the¹ heartª of Titusª forª you.ª

Butª thankesª bee to Godª which² putª° the¹ sameª earnest careª intoª the¹ heartª of Titusª forª you.ª

But praise to Aloha who in-gave this solicitude for you to the heart of Titos.

But thanks be to God, who put into the heart of Titus this solicitude for you.

Χάρις δὲ τῷ θεῷ τῷ διδόντι τὴν αὐτὴν σπουδὴν ὑπὲρ ὑμῶν ἐν τῇ καρδίᾳ Τίτου,

A-granting moreover unto-the-one unto-a-Deity unto-the-one unto-giving to-the-one to-it to-a-hastening over of-ye in unto-the-one unto-a-heart of-a-Titos,