But I say, Did Israel not know? First Moses saith, I will provoke you to jealousy with that which is no nation, With a nation void of understanding will I anger you.

Butª I say,ª° Did²° notª Israelª know?ª° Firstª Mosesª saith,ª° Iª will provoke²° you² to jealousyª°¹ byª [them that are] noª people,ª [and] byª a foolishª nationª I will angerª° you.ª

Butª I say,ª° Did²° notª Israelª know?ª° Firstª Mosesª saith,ª° Iª will prouoke²° you² to iealousieª°¹ byª them that are noª people,ª & byª a foolishª nationª I will angerª° you.ª

But I say, Hath not Israel known? First, Musha thus speaketh, I will provoke you by a people who is not a people. And by the disobedient people will I make you angry.

But I say: Did not Israel know? First, Moses said, thus: I will awaken your emulation, by a people which is not a people; and by a disobedient people, I will provoke you.

ἀλλὰ λέγω, μὴ Ἰσραὴλ οὐκ ἔγνω; πρῶτος Μωυσῆς λέγει Ἐγὼ παραζηλώσω ὑμᾶς ἐπ' οὐκ ἔθνει, ἐπ' ἔθνει ἀσυνέτῳ παροργιῶ ὑμᾶς.

Other I-forth, lest an-Israel not it-had-acquainted? Most-before a-Mouses it-fortheth, I I-shall-en-crave-beside to-ye upon not unto-a-nation, upon unto-a-nation unto-un-sent-together I-shall-stress-beside-to to-ye.