For when ye were servants of sin, ye were free in regard of righteousness.

Forª whenª ye wereª° the servantsª of sin,ª ye wereª° freeª from righteousness.ª

Forª whenª yee wereª° the seruantsª of sinneª ye wereª° freeª from righteousnesse.ª

For when you were the servants of sin, you were free from righteousness.

For when ye were the servants of sin, ye were emancipated from righteousness.

ὅτε γὰρ δοῦλοι ἦτε τῆς ἁμαρτίας, ἐλεύθεροι ἦτε τῇ δικαιοσύνῃ.

which-also therefore bondees ye-were of-the-one of-an-un-adjusting-along-unto, en-freed ye-were unto-the-one unto-a-course-belongedness.