knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death no more hath dominion over him.

Knowingª° thatª Christª being raisedª° fromª the deadª diethª° no more;ª deathª hath²° no more² dominion overª°¹ him.ª

Knowingª° thatª Christª being raysedª° fromª the dead,ª diethª° no more,ª deathª hath²° no more² dominion ouerª°¹ him.ª

for we know that the Meshiha rose from among the dead, and no more dieth, nor hath death dominion over him.

For we know that Messiah rose from the dead, and no more dieth; death hath no dominion over him.

εἰδότες ὅτι Χριστὸς ἐγερθεὶς ἐκ νεκρῶν οὐκέτι ἀποθνήσκει, θάνατος αὐτοῦ οὐκέτι κυριεύει:

having-had-come-to-see to-which-a-one Anointed having-been-roused out of-en-deaded not-if-to-a-one it-dieth-off, a-death of-it not-if-to-a-one it-authority-belongeth-of;