knowing this, that our old man was crucified with [him], that the body of sin might be done away, that so we should no longer be in bondage to sin;

Knowingª° this,ª thatª ourª oldª manª is crucified withª° [him], thatª the¹ bodyª of sinª might be destroyed,ª° that henceforthª° weª should²° not² serveª° sin.ª

Knowingª° this,ª thatª ourª oldª manª is crucified withª° him, thatª the¹ bodieª of sinneª might bee destroyed,ª° that hencefoorthª° weª should²° not² serueª° sinne.ª

For we know that our old man is crucified with him, that the body of sin might be abolished, that more we should not serve sin.

For we know, that our old man is crucified with him; that the body of sin might be abolished, and we be no more servants to sin:

τοῦτο γινώσκοντες ὅτι ὁ παλαιὸς ἡμῶν ἄνθρωπος συνεσταυρώθη, ἵνα καταργηθῇ τὸ σῶμα τῆς ἁμαρτίας, τοῦ μηκέτι δουλεύειν ἡμᾶς τῇ ἁμαρτίᾳ,

to-the-one-this acquainting to-which-a-one the-one past-belonged of-us a-mankind it-was-en-staked-together, so it-might-have-been-un-worked-down-unto the-one a-body of-the-one of-an-un-adjusting-along-unto, of-the-one lest-if-to-a-one to-bondee-of to-us unto-the-one unto-an-un-adjusting-along-unto,