|
|
And I, being perplexed how to inquire concerning these things, asked whether he would go to Jerusalem and there be judged of these matters. |
|
|
And ª
because I ª
doubted ª°
of ª
such ²
manner ²
of questions, ª¹¹
I asked ª°
[ him] whether ª
he would ª°
go ª°
to ª
Jerusalem, ª
and there ª
be judged ª°
of ª
these matters. ª |
|
|
And ª
because I ª
doubted ª°
of ª
such ²
maner ²
of questions, ª¹¹
I asked ª°
him whether ª
he would ª°
goe ª°
to ª
Hierusalem, ª
and there ª
be iudged ª°
of ª
these matters. ª |
|
|
And because I stood not upon the investigation of these (matters), I said to Paulos, Dost thou require to go to Urishlem, and there be judged concerning these? |
|
|
And because I was not well established in regard to these questions, I said to Paul: Dost thou ask to go to Jerusalem, and there be judged concerning these matters? |
|