Revile not the king, no, not in thy thought; and revile not the rich in thy bedchamber: for a bird of the heavens shall carry the voice, and that which hath wings shall tell the matter.

Curseª° not¹ the king,ª no¹ not in thy thought;ª and curseª° not¹ the richª in thy bedchamber:ªª for¹ a birdª of the airª shall carry²°¹¹ the voice,ª and that which hathª wingsª shall tellª° the matter.ª

Curseª° not¹ the king,ª no¹ not in thy thought,ª and curseª° not¹ the richª in thy bed-chamber:ªª for¹ a birdª of the aireª shall carry²°¹¹ the voyce,ª and that which hathª wingsª shall tellª° the matter.ª

Even in thy conscience, curse not the king; and curse not the rich in thy bedchamber: for a bird of the air shall carry thy voice, and that which has wings shall report thy speech.

Curseª° not¹ the king,ª no¹ not in thy thought;ª and curseª° not¹ the richª in thy bedchamber:ªª for¹ a birdª of the airª shall carry²°¹¹ the voice,ª and that which hathª wingsª shall tellª° the matter.ª

Gam B'maDäákhä melekh' al-T'qaLël ûv'chad'rëy mish'Käv'khä al-T'qaLël äshiyr Kiy ôf haSHämayim yôliykh' et-haQôl ûvaal *haK'näfayim [K'näfayim] yaGëyd Dävär