Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for God hath already accepted thy works.

Go¹ thy way,²° eatª° thy breadª with joy,ª and drinkª° thy wineª with a merryª heart;ª for¹ Godª nowª acceptethª°¹ thy works.ª

Goe¹ thy way,²° eateª° thy breadª with ioy,ª and drinkeª° thy wineª with a merryª heart;ª for¹ Godª nowª acceptethª°¹ thy workes.ª

Go, eat thy bread with mirth, and drink thy wine with a joyful heart; for now God has favourably accepted thy works.

Go¹ thy way,²° eatª° thy breadª with joy,ª and drinkª° thy wineª with a merryª heart;ª for¹ ´Élöhîm אֱלֹהִיםª nowª acceptethª°¹ thy works.ª

lëkh' ékhol B'sim'chäh lach'mekhä ûshátëh v'lev-ţôv yëynekhä Kiy kh'vär rätzäh häélohiym et-maáseykhä