|
|
This is an evil in all that is done under the sun, that there is one event unto all: yea also, the heart of the sons of men is full of evil, and madness is in their heart while they live, and after that [they go] to the dead. |
|
|
This ¹
[ is] an evil ª
among all ¹
[ things] that ¹
are done ª°
under ¹
the sun, ª
that ¹
[ there is] one ª
event ª
unto all: ¹
yea, also ¹
the heart ª
of the sons ª
of men ª
is full ª°
of evil, ª
and madness ª
[ is] in their heart ª
while they live, ª
and after ª
that [ they go] to ¹
the dead. ª° |
|
|
This ¹
[ is] an euill ª
among all ¹
things that ¹
are done ª°
vnder ¹
the Sunne, ª
that ¹
[ there is] one ª
euent ª
vnto all: ¹
yea also ¹
the heart ª
of the sonnes ª
of men ª
[ is] full ª°
of euill, ª
and madnesse ª
[ is] in their heart ª
while they liue, ª
and after ª
that [ they goe] to ¹
the dead. ª° |
|
|
There is this evil in all that is done under the sun, that there is one event to all: yea, the heart of the sons of men is filled with evil, and madness is in their heart during their life, and after that [they go] to the dead. |
|
|
This ¹
[ is] an evil ª
among all ¹
[ things] that ¹
are done ª°
under ¹
the sun, ª
that ¹
[ there is] one ª
event ª
unto all: ¹
yea, also ¹
the heart ª
of the sons ª
of men ª
is full ª°
of evil, ª
and madness ª
[ is] in their heart ª
while they live, ª
and after ª
that [ they go] to ¹
the dead. ª° |
|