Thy wife shall be as a fruitful vine, In the innermost parts of thy house; Thy children like olive plants, Round about thy table.

Thy wifeª [shall be] as a fruitfulª° vineª by the sidesª of thine house:ª thy childrenª like oliveª plantsª round aboutª thy table.ª

Thy wifeª [shalbe] as a fruitfulª° Uineª by the sidesª of thine house,ª thy childrenª like Oliueª plants:ª round aboutª thy table.ª

Thy wife shall be as a fruitful vine on the sides of thy house: thy children as young olive-plants round about thy table.

Thy wifeª [shall be] as a fruitfulª° vineª by the sidesª of thine house:ª thy childrenª like oliveª plantsª round aboutª thy table.ª

esh'T'khä K'gefen PoriYäh B'yar'K'tëy vëytekhä Bäneykhä Kish'tilëy zëytiym šäviyv l'shul'chänekhä