|
|
And sometimes the cloud was from evening until morning; and when the cloud was taken up in the morning, they journeyed: or [if it continued] by day and by night, when the cloud was taken up, they journeyed. |
|
|
And [ so] it was, ª
when ¹
the cloud ª
abode ¹
from even ª¹
unto ¹
the morning, ª
and [ that] the cloud ª
was taken up ª°
in the morning, ª
then they journeyed: ª°
whether ¹
[ it was] by day ª
or by night ª
that the cloud ª
was taken up, ª°
they journeyed. ª° |
|
|
And so it was ª
when ¹
the cloude ª
abode ¹
from Euen ª¹
vnto ¹
the morning, ª
and [ that] the cloude ª
was taken vp ª°
in the morning, ª
then they iourneyed: ª°
whether ¹
it was by day ª
or by night ª
that the cloude ª
was taken vp, ª°
they iourneyed. ª° |
|
|
And it shall come to pass, whenever the cloud shall remain from the evening till the morning, and in the morning the cloud shall go up, then shall they remove by day or by night. |
|
|
And [ so] it was, ª
when ¹
the cloud ª
abode ¹
from even ª¹
unto ¹
the morning, ª
and [ that] the cloud ª
was taken up ª°
in the morning, ª
then they journeyed: ª°
whether ¹
[ it was] by day ª
or by night ª
that the cloud ª
was taken up, ª°
they journeyed. ª° |
|