Cross Reference JUDGES 13:6 THEN THE WOMAN CAME AND TOLD HER HUSBAND SAYING A MAN OF GOD CAME UNTO ME AND HIS COUNTENANCE WAS LIKE THE COUNTENANCE OF AN ANGEL OF GOD VERY TERRIBLE BUT I ASKED HIM NOT WHENCE HE WAS NEITHER TOLD HE ME HIS NAME

{Judges 13:6} Then the woman 802 came 935 z8799 and told 559 z8799 her husband, 376 saying, 559 z8800 A man 376 of God 430 came 935 z8804 unto x413 me, and his countenance 4758 [was] like the countenance 4758 of an angel 4397 of God, 430 very 3966 terrible: 3372 z8737 but I asked 7592 z8804 him not x3808 whence x335 x4480 x2088 he x1931 [was], neither x3808 told 5046 z8689 he me his name: 8034

A man:
"And this¹ [is] the blessing,ª wherewith¹ Mosesª the manª of Godª blessedª °¹ the childrenª of Israelª beforeª his death.ª" {Deu 33:1} + "Then the childrenª of Judahª cameª ° unto¹ Joshuaª in Gilgal:ª and Calebª the sonª of Jephunnehª the Keneziteª saidª ° unto¹ him, Thou¹ knowestª °¹ the thingª that¹ the LORDª saidª ° unto¹ Mosesª the manª of Godª concerning¹ ¹ me² and thee² in Kadeshbarnea.ª" {Jsh 14:6} + "And there cameª ° a manª of Godª unto¹ Eli,ª and saidª ° unto¹ him, Thus¹ saithª ° the LORD,ª Did I plainly² ° appearª ° unto¹ the houseª of thy father,ª when they were¹ in Egyptª in Pharaoh'sª house?ª" {1Sm 2:27} + "And he saidª ° unto him, Behold¹ now,¹ [there is] in this¹ cityª a manª of God,ª and [he is] an honourableª ° man;ª all¹ that¹ he saithª ° cometh² ° surely to pass:ª ° now¹ let us go² °¹ thither;¹ peradventure¹ he can shewª ° us¹ our wayª that¹ ¹ we should go.ª °" {1Sm 9:6} + "And she saidª ° unto¹ Elijah,ª What¹ have I to do with thee, O thou manª of God?ª art thou comeª ° unto¹ me to call² °¹ my sinª to remembrance,ª ° and to slayª °¹ my son?ª" {1Kg 17:18} + "And the womanª saidª ° to¹ Elijah,ª Now¹ by thisª I knowª ° that¹ thou¹ [art] a manª of God,ª [and] that the wordª of the LORDª in thy mouthª [is] truth.ª" {1Kg 17:24} + "And she saidª ° unto¹ her husband,ª Behold¹ now,¹ I perceiveª ° that¹ this¹ [is] an holyª manª of God,ª which passeth² ° by¹ ¹ us continually.ª" {2Kg 4:9} + "And he said,ª ° About this¹ season,ª according to the timeª of life,ª thou¹ shalt embraceª ° a son.ª And she said,ª ° Nay,¹ my lord,ª [thou] manª of God,ª do not lieª °¹ unto thine handmaid.ª" {2Kg 4:16} + "Butª thou,ª Oª manª of God,ª fleeª ° these things;ª andª follow afterª ° righteousness,ª godliness,ª faith,ª love,ª patience,ª meekness.ª" {1Tm 6:11}

countenance was:
"ª Hisª countenanceª wasª ° likeª lightning,ª andª hisª raimentª whiteª asª snow:ª" {Mtt 28:3} + "Andª as² ¹ heª prayed,ª ° the¹ fashionª of hisª countenanceª was² ° altered,ª andª hisª raimentª [was] whiteª [and] glistering.ª °" {Lke 9:29} + "Andª allª that satª ° inª the¹ council,ª looking stedfastlyª ° onª him,ª sawª ° hisª faceª as it had beenª the faceª of an angel.ª" {Act 6:15}

terrible:
"And Manoahª saidª ° unto¹ his wife,ª We shall surely² ° die,ª ° because¹ we have seenª ° God.ª" {Jdg 13:22} + "And Jacobª awakedª ° out of his sleep,ª ¹ and he said,ª ° Surelyª the LORDª isª in this¹ place;ª and I¹ knewª ° [it] not.¹ ... And he was afraid,ª ° and said,ª ° How¹ dreadfulª ° [is] this¹ place!ª this¹ [is] none¹ other but¹ ¹ the houseª of God,ª and this¹ [is] the gateª of heaven.ª" {Gen 28:16-17} + "And the angelª of the LORDª appearedª ° unto¹ him in a flameª of fireª out of the midstª ¹ of a bush:ª and he looked,ª ° and, behold,¹ the bushª burnedª ° with fire,ª and the bushª [was] not¹ consumed.ª °" {Exd 3:2} + "Moreover he said,ª ° I¹ [am] the Godª of thy father,ª the Godª of Abraham,ª the Godª of Isaac,ª and the Godª of Jacob.ª And Mosesª hidª ° his face;ª for¹ he was afraidª ° to lookª °¹ upon¹ God.ª" {Exd 3:6} + "So he cameª ° nearª where I stood:ª and when he came,ª ° I was afraid,ª ° and fellª ° upon¹ my face:ª but he saidª ° unto¹ me, Understand,ª ° O sonª of man:ª for¹ at the timeª of the endª [shall be] the vision.² ¹" {Dan 8:17} + "Then I lifted upª °¹ mine eyes,ª and looked,ª ° and behold¹ a certainª manª clothedª ° in linen,ª whose loinsª [were] girdedª ° with fine goldª of Uphaz:ª" {Dan 10:5} + "And he saidª ° unto¹ me, O Daniel,ª a manª greatly beloved,² ¹ understandª ° the wordsª that¹ I¹ speakª ° unto¹ thee, and standª ° upright:ª ¹ for¹ unto¹ thee am I now¹ sent.ª ° And when he had spokenª °¹ this¹ wordª unto¹ me, I stoodª ° trembling.ª °" {Dan 10:11} + "Andª forª fearª of himª the¹ keepersª ° did shake,ª ° andª becameª ° asª deadª [men]." {Mtt 28:4} + "Andª whenª I sawª ° him,ª I fellª ° atª his² ¹ feetª asª dead.ª Andª he laidª ° his² ¹ rightª handª uponª me,ª sayingª ° unto me,ª Fearª °° not;ª Iª amª ° the¹ firstª andª the¹ last:ª" {Rev 1:17}

but I asked:
etc. The Vulgate renders this cause very differently, the negative Not being omitted: Quem cum interrogassim quis esset, et unde venisset, et quo nomine vocaretur, noluit mihi dicere; sed hoc respondit, etc; "Whom when I asked who he was, and whence he came, and by what name he was called, would not tell me, but this he said," etc.

The negative is also wanting in the Septuagint, as it is in the Complutensian Polyglott; Και ηρωτον αυτον ποθεν εστιν, και το ονομα αυτον, ουκ απηγγειλεν μοι. "And I asked him whence he was, and his name, but he did not tell me." This is also the reading of the Codex Alexandrinus; but the Septuagint in the London Polyglott, the Chaldee, Syriac, and Arabic, read the negative particle with the Hebrew Text: I asked Not his name, etc.

his name:
"And Manoahª saidª ° unto¹ the angelª of the LORD,ª What¹ [is] thy name,ª that when¹ thy sayingsª come to passª ° we may do thee honour?ª ° ... And the angelª of the LORDª saidª ° unto him, Why¹ askestª ° thou thus¹ after my name,ª seeing it¹ [is] secret?ª °" {Jdg 13:17-18} + "And Jacobª askedª ° [him], and said,ª ° Tellª ° [me], I pray thee,¹ thy name.ª And he said,ª ° Wherefore¹ [is] itª [that] thou dost askª ° after my name?ª And he blessedª ° him there.¹" {Gen 32:29} + "Andª the¹ angelª answeringª ° saidª ° unto him,ª Iª amª ° Gabriel,ª that standª ° in the presenceª of God;ª andª am sentª ° to speakª ° untoª thee,ª andª to shew² ° thee² these² glad tidings.ª °¹ ¹" {Lke 1:19}

Cross Reference

Cross Reference Bible Search

Chain Reference & Topical Research

User Comments | Bibles | Cross Reference |